Sing along!

Welcome!  Enjoy singing a song!  For more information, click here.

(seeing that) Abraham shall surely become a great and mighty nation, -
- and all the nations of the earth shall be blessed in him.

[Isaac? إسحق    Rebekah? رِفقة]

- and [Isaac] إسحق  he lifted up his eyes and looked, and behold, camels were coming.

 [Rrrr-ah!!  Shh ...]

And [Rebekah] رِفقة  she dismounted from the camel.

And she said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?”
 [Sss ...]
And the servant said, “He's my master.”
(Then) [And] she took her veil and covered herself.

(And he [Joseph] lifted up his eyes, -
- and saw Benjamin his brother, his mother's son, and said, -
- - (Is) this - your youngest brother, of whom ye spake unto me (?)
And he said, God be gracious unto thee, my son.)

Then Joseph hurried out, [he hurried, hurried,] -
- for his compassion grew warm for his brother, -
- - and he sought a place to weep.
And he entered his chamber and wept there.
[Noo-noo ...]

Then he washed his face and came out.

[Whoo-hoo-hoo ... Whoo-hoo~hoo ...]
There's a basket in the water.
              [Why, why, why?]
There's a baby in the basket.
               [Why, why, why?]
Pharao's daughter calls him 'Moses'.
                [Why, why, why? ]
She said: 'Because- I took him out of the water'.
[Whoo-hoo-hoo ... Whoo-hoo~hoo ...]

Mijn hart is gerust, o God,
 ik wil zingen, psalmzingen, ja van harte.
Waak op, harp en citer,
 ik wil het morgenrood wekken.
Ik zal U loven, o Here, onder de volken,
 U psalmzingen onder de natiën,
want hoger dan de hemel is uw goedertierenheid,
 tot aan de wolken reikt uw trouw,
Verhef U boven de hemelen, o God,
 uw heerlijkheid zij over de ganse aarde.

Het hart des mensen overdenkt zijn weg,
- maar [de Here,] de Here bestiert zijn gang.

(Maar gij,) wanneer gij bidt, ga in uw binnenkamer, sluit uw deur -
- en bid tot uw Vader in het verborgene; -
- - en uw Vader, die in het verborgene ziet, zal het u vergelden.

Is any one of you sick?
He should call the elders of the church -
- to pray over him and anoint him with oil -
- - in the name of the Lord.